33 minutos
T1, E1: Después del ataque sorpresa de los Cylons, los pilotos están exhaustos y dependen de estimulantes artificiales para seguir luchando. Mientras tanto, los civiles comienzan a dudar del liderazgo del Comandante Adama y la Presidente Roslin.