T4, E10: Amy y Ricky se separan porque Amy escuchó los mensajes de voz de Ricky a sus espaldas. Ethan busca la ayuda de Ricky al meterse en problemas con las autoridades por enviar una foto de su exnovia desnuda a sus compañeros de clase. Cuando Ben le dice a Adrian que puede vivir en su apartamento hasta graduarse, terminan besándose. Grace propone concertar una cita entre Adrian y algún amigo de Daniel, para que ella deje en paz a Ricky.