9:07 AM – 10:15 AM

T1, E2: El 11-S, los socorristas acuden al lugar donde dos aviones secuestrados se estrellaron contra las Torres Gemelas. El bombero Kevin y el paramédico Al están justo debajo de la torre sur cuando esta se derrumba. Al sobrevive milagrosamente y encuentra a Kevin malherido, a quien estabiliza y pone a salvo. Cuando se reencuentran por primera vez, Al le ayuda a Kevin a recordar lo sucedido, y este le agradece por haberle salvado la vida. Mientras tanto, un tercer avión impacta el Pentágono. Allí, la teniente coronel Marilyn Wills guía a cinco colegas hacia una ventana para escapar. Abajo, Craig, un SEAL de la Marina, los anima a saltar y atrapa a Marilyn justo antes de que se desmaye por el humo. En su primer encuentro desde la tragedia, Marilyn le agradece a Craig, pero él le recuerda que ambos ayudaron a salvar vidas ese día.