S3, E1: O grupo passeia pelas ruas da cidade, comemora o aniversário de Pedro Barros, monta os skates em uma skateshop e curte uma sessão em Nova Jersey, às margens do rio Hudson.