A Clear Conscience
T1, E3: Un monje es hallado muerto debajo de un fuerte en una isla. Camille y su socia, Lea, indagan en el oscuro pasado de la víctima buscando respuestas, con el aporte de un viejo amigo de Harry, que era el mentor del monje. Un amañador despiadado llamado Julien Boire amenaza a la hermana de Camille.