S2, E111: A man spurns a woman who vows revenge; a boy requests a glass of water in the middle of the night; a ghost is trapped in an elevator.