A Job from Heck

S2, E22: Charles is overwhelmed with his schoolwork, the Powell children and Lillian (Ellen Travolta), his mother, who is visiting. He confides in Buddy that he is tired of solving the children's problems and becomes irate when Lillian and the Powell children appear at Sid's Pizza parlor -- his 'sanctuary.' The next day Jamie decides to get a part-time job to pay off a pair of expensive boots she purchased. He is shocked when he finds her working at Sid's as a waitress wearing a sophisticated hairdo and makeup.