S1, E3: After a bond of sorts is established between Alatriste and Prince Charles, Guadalmedina assigns him his next job: bodyguard to Charles wherever he may choose to roam. When the destination of his choice is, of all places, the Infanta's convent, the master swordsman's next predicament is just around the corner.