S2, E22: When Buffy has an operation to remove her tonsils, Jody complains of a sore throat, too. Uncle Bill and French think he's simply looking for attention until the doctor looks at them.