A New Lease on Death

S2, E9: Charlie looks forward to turning over a new leaf as a city-dweller. She has high hopes that the sheer volume of lies she’ll encounter on a daily basis will allow her to mind her own business. But old habits die hard, and her gift proves invaluable when the suspicious death of a neighbor draws her into the bubbling secrets of the apartment building’s other tenants.