S6, E6: Charley considers fostering Jesse, Alex gets a shock and Teddy fights to remain with her company.