Above the Clouds

S2, E1: In German with English subtitles. Schotty finds himself cleaning up the remains of a woman who met her end at the hands of her axe-wielding husband. When the killer returns to the scene of the crime, it's Schotty who could end up above the clouds.