S1, E13: Sam (Bret Harrison) tells Sock (Tyler Labine) and Ben (Rick Gonzalez) they can't be friends with Steve (guest star Michael Ian Black) and Tony (guest star Ken Marino) anymore, which leaves Sock depressed because he has become so used to having Steve and Tony take care of him.  The escaped soul is a woman (guest star Emmanuelle Vaugier, “Smallville”) who is threatened by beautiful girls and has come back to kill all the women she feels are more beautiful than she is.  Sam panics when he finds out the soul's next victim is Andi (Missy Peregrym) and races to save her.  Ray Wise, Valarie Rae Miller, Donavan Stinson and Andrew Airlie also star.  James Head directed the episode written by Alan Cross.