S1, E1: Braulio es un chico huérfano al que le gustan los deportes extremos y que vive con su tía y su primo, quienes lo rechazan. Diana es expulsada del internado y tiene que regresar a México, pero sus padres continúan sin prestarle atención.