T1, E3: La policía de peces y fauna de Washington aleja a un oso problemático de un hogar. Una mujer inestable vaga por la autoposta; los oficiales atrapan a un pescador con una especie en peligro, y a cangrejeros tribales cosechando fuera de temporada.
