Compensaciones
T3, E13: Nick representa al conductor negro de un autobús cuyo accidente pudo ser causado por su reacción con un pasajero racista; Alvin acusa a Nick de entrometerse con su programa de recuperación.
Reparto Angela Featherstone, Brent Jennings, Denise Dowse