S1, E6: Apos has something painful in mind for Rin, but he gets off on prolonging the agony. Unless Mimi wants to be alone forever, she’d better find her friend - and fast.