S2, E1: The daughter of a deceased textile manufacturer begins her own investigation into his death - despite warnings from Luc.