S1, E1: Después de la resolución del caso de Patricia Marcos, Sierra es encargado de una nueva misión: la Operación Rayo, que persigue la detención de unos atracadores que han estado perpetrando una serie de robos a bancos y comercios de lujo.