S1, E1: As hurricane season hits Newfoundland, a skipper races to salvage his cod season; a crane trainee is put to the test.