Lado B

T2, E6: Tandy se ve obligada a vivir versiones alternativas de su vida, cada una diseñada para evaluar y aplastar su espíritu. En cada vida, como bailarina, ingeniera y drogadicta, interactúa con un nuevo Ty, quien la ayuda a descubrir gradualmente la verdad: está cautiva y drogada en el mundo real. Mientras Tandy recorre mundos construidos a partir de sus inseguridades, se enfrentará a la persona que manipula su mente, la misma persona detrás de las mujeres desaparecidas en Nueva Orleans.