T1, E9: En Modesto, dos hombres enfrentan fianzas muy altas. Un viejo conocido vuelve a la cárcel tras haber bebido demasiado vino de caja. En Virginia Beach, un hombre es arrestado después de pelear con el exnovio de su novia por unos cachorros.