第 1 季,第 3 集: Scientists all over the world work to keep the lights on as energy consumption continues to increase.