S1, E4: When Terry Carter calls Humberside police to the guest house he runs with wife Bei in the seaside town of Bridlington, they discover her lifeless body in one of the rooms.
