S1, E3: As Rocky and crew return to earth with critical information, the furious alien queen and her spy devise a plan to destroy them before they arrive.