Beyond the Thundermonkey Dome; Gum Control

S1, E3: The Warrior Monkey returns! With wedgies for all the kids in the hood! And that stinks, but not as much as Thor's diaper, which the Captain must change, and soon, before it, like, explodes. How will the Captain save the day? Hint: it involves a monocle, a poopy diaper and space travel. Right when the Captain's in the middle of a Space Slacker Card trade with Cousin Wendell, Kirsten pops the biggest bubblegum bubble ever all over her face! And stuff's, like, sticking to it! And not just bugs and dandelion fluff - cats and bushes and school buses, too! Can the Captain save Kirsten and wow his heroes, the Space Slackers, at the same time? Are flamingos pink?