S1, E2: Wildlife filmmakers experience many emotionally touching moments on their expeditions while observing their main characters over a longer period of time.