T1, E1: Jugar con el viejo kayak del Sr. O'Dear es muy divertido para la mayoría de los niños, pero Lee no quiere sentarse en ella. El grupo quiere tomar el kayak al agua: la ensenada de la ballena es elegido como el mejor lugar para probarlo.