S1, E3: Wyatt Earp's insistence on patiently stalking the Thompson brothers with a pair of Indian scouts (rather than a posse) doesn't set well with some influential Ellsworth citizens who demand immediate pursuit and capture of the two fugitives.