S1, E3: Alex Hannaford heads to the US to investigate a `bird apocalypse', where it rained blackbirds.