第 1 季，第 6 集: Stan plans a surprise birthday party for Joe but everything is ruined when Ralph tells them they need to fire someone.
