T5, E5: -"Black and Blue": VICE reporta desde St. Louis, una de las comunidades más peligrosas de los EE UU, para escuchar a los activistas y a los oficiales de policía discutir sobre políticas y raza. -"Our Bionic Future": VICE viaja a Zúrich para presenciar las primeras Olimpíadas biónicas y descubrir las nuevas tecnologías que expanden el concepto de qué significa ser humano.