S1, E3: Jørn Moos has fallen in disgrace with the Police Intelligence. He is convinced that Police Intelligence has removed crucial information about the key witness, and he jeopardizes his long friendship with Police Intelligence deputy head, Hans Nielsen.