S1, E5: Jørn Moos is convinced that he has solved the many violent robberies, but all doors are shut to him. In desperation he consults the Chief of Police directly and asks for his help, knowing that it may have serious consequences.