S5, E4: A budding romance between two teammates complicates their future in the game. The challenge forces the competitors to put their brains as well as their brawn to the test.