Brothers in Arms

S3, E10: After Keeran Raiders attack, Malone is struck by a poison dart that conjures long suppressed memories of his time as a battlefield correspondent in World War I. Malone's hallucinations force him to relive life behind enemy lines, when the soldiers he accompanied were killed in battle and he, the journalist, had to bear arms to protect himself and a wounded sergeant.