S1, E3: Contains violence. When Detective Superintendent Boyd encounters a woman unable to accept the explanation of her father's death, he takes on the case.