S1, E2: Kendra is given another chance to prove herself when she is offered a trial period with a real estate firm. Off to an awkward start, things get heated when Kendra can't tell if one of her leads is strictly professional or has romantic intentions.