"Can't Hardly Wait"

T3, E4: Luego de que una lesión de la espalda lo lleve al hospital, Joe invita a salir a su linda quiropráctica. Joey siente que esto podría ser muy especial y quiere ir despacio, pero no sabe que ella le revelará que siempre va despacio en sus relaciones. Mientras tanto, Zander y Ryder deciden colaborar en una novela gráfica juntos, pero la diversión termina cuando Lennox toma el puesto de editora.