Guido dispensa os funcionários e se despede do restaurante. Bruna bebe demais, atropela Soró e Ciro leva a culpa. Ciro e Soró vão à casa de Bruna. Bruna e Julio ficam noivos.