A turma se reúne para uma viagem até a fazenda de Mocotó. Um conhecido da infância de Mocotó aparece no caminho e interrompe a paz da turma.
