S1, E2: Marie competes in a talent show. When the jury lands on an unusual selection of finalists, The Three Detectives get on the case. But the possible fraud isn't the only thing to catch Kim's attention: Marie acts shifty whenever the topic of her family comes up. As evidence mounts that something strange is going on, Kim and Franzi decide to confront their friend.