第 1 季，第 3 集: It's been two years since private-school cheerleader Chelsi celebrated her Super Sweet 16 with a Roman-themed toga party that made her a legend in her small New Hampshire town. Now, Chelsi is a senior in high school who'll be going to college in the fall but still thinks she should be treated like an Empress. The 18 year old Chelsi is so lazy and needy that she won't dare lift a finger at home. She even goes so far as to say that she deserves to be pampered and spoiled just because she gets good grades. But Mom and Dad have had enough. Her mother Jodi knows that her enabling doesn't help, and that Chelsi had better learn some coping skills soon or she'll have melt down when she goes off to college next year. Let the melting begin! In this episode of Exiled, Chelsi will be plunked onto the frozen tundra of Norway with the Sami tribe, where she'll be living in a tent, pitched on the ice! She'll be at the mercy of a massive group of reindeer as she and her host family herd them on their annual migration so she'll have to get over her fears of the cold—and of animals—in a hurry! If the group can’t get the reindeer to their summer feeding ground safely, the Sami's livelihood will be at stake. Will Chelsi get off her lazy butt to learn the skills necessary in order to make this migration across the icy tundra a success? Or will she let her host family down and just whine her way across Norway?