Chicks / Duck

S2, E125: Chicks: The Floogals find an incubator full of eggs. When the eggs hatch, the chicks escape. The Floogals have to round them up, Fleeker finding the last one whilst Boomer pretends to hatch from an empty egg to fool Girl Hooman. Duck: When Boomer ends up marooned on a small island in the park, he befriends a duck, who Boomer believes to be trapped also. Though in figuring out their escape, Boomer soon learns that there's more to this bird than meets the eye.