S4, E8: Frankie Jr. is brought in to help with a gruesome murder case involving a youth hockey league. Frustrated with Hope (recurring guest star SHARON LAWRENCE), Cailin (recurring guest star EMILEE WALLACE) asks to stay with Maura. But Maura quickly learns that living with her younger half-sister requires skills she does not have.