S1, E2: The duo crosses into the mountains, finds plenty of head-wind, and finally meets another cyclist.