S1, E5: Nomad and Skout do their best to lose Toro's Champion, but he's always hot on their heels somehow. / Memories of a beloved friend from the distant past come back to the Nomad.