S3, E5: Max persuades the shape-shifter to take him to a military research center housing their spaceship, and learns the key to the ship is also a communication device which can link him to his son.
Starring Joe Pantoliano, Mary Ellen Trainor, Missi Pyle