T1, E3: Maya quiere ser libre y volar, por lo que trata de escapar de la colmena, pero termina en un panal criminal.