La línea amarilla

T1, E2: No hay tiempo para respirar. Es un periodo doloroso y desgarrador. Afortunadamente, el superintendente jefe de división, que les apoya, aún está por aquí unos días antes de su jubilación. Sin embargo, el grupo empieza a desmoronarse bajo la presión. Roxane, por ejemplo, tiene problemas de conciencia.